{"id":8950,"date":"2014-09-08T10:06:16","date_gmt":"2014-09-08T10:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/artaurea.com\/?p=8950"},"modified":"2017-03-23T14:38:53","modified_gmt":"2017-03-23T14:38:53","slug":"schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/","title":{"rendered":"Ulla und Martin Kaufmann"},"content":{"rendered":"
\"Martin<\/a>

Martin und Ulla Kaufmann in ihrem Garten.<\/p><\/div>\n

Ulla und Martin Kaufmann sind als Gestalterpaar in vieler Hinsicht ein Sonderfall. Es beginnt bei der Parallelit\u00e4t der Ausbildung und der gemeinsamen Vita, erstreckt sich \u00fcber identische gestalterische Vorstellungen und gipfelt in der seltenen Einheit eines gemeinsamen Werkes. Beide sind 1941 in Hildesheim geboren. Beide haben zwischen 1958 und 1962 eine traditionelle Ausbildung als Gold- und Silberschmiede absolviert und mit der Meisterpr\u00fcfung abgeschlossen. Beide bewegen sich ohne All\u00fcren im Spannungsfeld von Handwerk, Design und Kunst. \u201eWir machen alles gemeinsam\u201c, antworten sie auf die Frage, wer f\u00fcr diese oder jene Entwicklung verantwortlich zeichnet. Gemeinsam haben sie seit 1970 am Stadtrand von Hildesheim einen ehemaligen Bauernhof in einen Ort verwandelt, in dem sich zwischen Gem\u00fcsebeeten und Obstgarten, Wohnhaus und Werkstatt, K\u00fcche und Kunst ihr ganzheitliches Leben und Arbeiten abspielt.<\/p>\n

Um einen visuellen Einblick dieser Welt zu vermitteln, ist Achim Hatzius im Dezember 2013 von Berlin nach Hildesheim gefahren und hat die Kaufmanns einen guten Tag lang mit seiner Kamera begleitet. F\u00fcr seine Fotos hat er Filme verwendet, die er seit Jahren in einem K\u00fchlschrank aufbewahrt. Ihre sichtbare K\u00f6rnung, die wie get\u00f6nt erscheinenden Farben sowie die Schwarz-Wei\u00df-Aufnahmen versetzen uns zur\u00fcck in eine Epoche, in der viele Fotografen auf ihr pers\u00f6nliches Filmmaterial schw\u00f6rten und h\u00e4ufig ihre Aufnahmen selbst entwickelten. Als in den 1990er Jahre die Digitalisierung um sich griff, schmiedeten die Kaufmanns ihre ersten Schmuckst\u00fccke aus Gold und gaben ihnen so profane Namen wie Nur Blech, Gespiegelt <\/em>oder Fast nichts.<\/em><\/p>\n<\/div>

<\/a><\/span><\/a><\/div>
<\/div>
div\" data-cycle-allow-wrap=true data-cycle-auto-height=-1 data-cycle-carousel-offset=15 data-cycle-carousel-paged=false data-cycle-carousel-filmstrip=true data-cycle-caption=\"#gallery_69e3388756f4b .count\" data-cycle-caption-template=\"{{slideNum}} | {{slideCount}}\">
\"Das
Das Atelier von Ulla und Martin Kaufmann. in Hildesheim.<\/div><\/a><\/div>
\"Hals-
Hals- und Armreife, 2013. Gold und Silber.<\/div><\/a><\/div>
\"Minimalistische
Minimalistische Gef\u00e4\u00dfobjekte. Gold und Silber.<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/a><\/div>
\"\"<\/a><\/div>
\"\"<\/a><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/section>
\n

Wohl am trefflichsten werden die in rund zweit\u00e4giger Handarbeit geschmiedeten Hals- und Armreife in dem Katalog \u201eSequenzen 1999 \u2013 2004\u201c beschrieben. Die Autorin Dr. Eva Maria Hoyer, Direktorin des Grassimuseums Leipzig: \u201eFast nichts<\/em> nannten Ulla und Martin Kaufmann ihren mehrfach preisgekr\u00f6nten Halsreif. Ein geschmiedetes Band aus matt gl\u00e4nzendem Gold, sonst nichts. Kein Verschluss, keine \u00fcberfl\u00fcssige Zier. Absolute Reduktion. Wie ein elastisch federnder Span legt sich der schlanke Reif bet\u00f6rend schlicht und schmeichelnd um den Hals der Tr\u00e4gerin, so als w\u00fcrde er sich mit ihr verbinden, ein St\u00fcck ihrer Identit\u00e4t sein. Hat man dieses Gef\u00fchl einmal versp\u00fcrt, m\u00f6chte man diesen Schmuck nicht mehr ablegen.\u201c<\/p>\n

Zur j\u00fcngsten Grassimesse in Leipzig, an der die Kaufmanns seit vielen Jahren regelm\u00e4\u00dfig teilnehmen, hatten sie eine \u00dcberraschung parat. Neben den bekannten minimalistischen St\u00fccken pr\u00e4sentierte das Gestalterpaar neue Hals- und Armreife in Silber. In ihrer gl\u00e4nzenden Opulenz erscheinen sie ungewohnt, stellen aber gleichzeitig eine konsequente Weiterentwicklung der bisherigen schlichten St\u00fccke dar. Der neue Hals- und Armschmuck ist deutlich d\u00fcnner, breiter und l\u00e4nger als die bekannten St\u00fccke. \u201eDie Einfachheit der Idee verbunden mit der Pr\u00e4senz des Materials wirkt opulent und faszinierend\u201c, so beschreiben Ulla und Martin Kaufmann die ersten Reaktionen ihrer Kunden. Es sei daher nur folgerichtig, diese neue Form auch in Gold umzusetzen.<\/p>\n

\"Eine<\/a>

Eine ehemalige Scheune wurde zur gro\u00dfz\u00fcgigen Werkstatt umgebaut.<\/p><\/div>\n

Auf die Frage, was sie bis heute an dem Werkstoff Gold fasziniere, antworten die Gold- und Silberschmiede aus Hildesheim in der ihnen eigenen kurzen, aber treffenden Weise: \u201eDie \u00dcberzeugungskraft der Farbe Gold und die Plastizit\u00e4t des Materials.\u201c Sie h\u00e4tten nicht ohne Erfolg \u2013 wie viele ambitionierte Goldschmiede ihrer Generation \u2013 in den 1970er Jahren mit farbigem Kunststoff gearbeitet. Doch sei dies auf Dauer f\u00fcr sie zu wenig gewesen. \u201eNicht zuletzt, da die M\u00f6glichkeiten plastischer Verformbarkeit f\u00fcr uns ziemlich beschr\u00e4nkt waren\u201c, erkl\u00e4ren sie r\u00fcckblickend. Bleibt die Frage an Ulla und Martin Kaufmann, wer diese Hals- oder Armreife aus Gold tr\u00e4gt und was damit zum Ausdruck kommt? \u201eUnseren Schmuck tragen selbstbewusst auftretende und souver\u00e4n handelnde Menschen: pragmatische Idealisten und hedonistische Materialisten.\u201c<\/p>\n

Wir haben nachgeschaut, was es mit den beiden Begriffen auf sich hat. Bei \u201epragmatischen Idealisten\u201c steht laut einer Shell-Studie die ideelle Seite des Lebens im Vordergrund. \u201eHedonistische Materialisten\u201c sehen ihr Lebensziel schlicht und einfach in einem hohen Lebensstandard. Der Hedonismus ist als Philosophie des individuellen Genusses seit der griechischen Antike bekannt. Beide Begriffe, sowohl der des pragmatischen Idealisten wie der des hedonistischen Materialisten, abgek\u00fcrzt Hedomat, sind in der Diskussion um den Wertewandel seit Ende der 1980er Jahren aufgekommen. Ganz offenbar hatten die Kaufmanns daf\u00fcr fr\u00fchzeitig das richtige Gesp\u00fcr.<\/p>\n

Text Reinhold Ludwig
\nPhotos\u00a0Achim Hatzius
\n<\/a>Ulla &\u00a0Martin Kaufmanns\u00a0Profil<\/a>\u00a0auf Art Aurea.com
\nHomepage<\/a>\u00a0der Designer
\nVer\u00f6ffentlicht\u00a0in Art Aurea 1\u20132014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bislang nannten sie ihre minimalistischen Schmuckst\u00fccke Nur Blech<\/em>, Gespiegelt<\/em> oder Fast nichts<\/em>. In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden die Kaufmanns Schlichtheit mit Opulenz. Lesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":8962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[453],"tags":[910,901,900,899],"class_list":["post-8950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atelierbesuche-de","tag-goldschmiede","tag-goldsmiths-de","tag-martin-kaufmann-de","tag-ulla-kaufmann-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nUlla und Martin Kaufmann | Art Aurea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden Ulla und Martin Kaufmann Schlichtheit mit Opulenz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ulla und Martin Kaufmann | Art Aurea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden Ulla und Martin Kaufmann Schlichtheit mit Opulenz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art Aurea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-08T10:06:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-23T14:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artaurea.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christina Busch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christina Busch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christina Busch\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#\/schema\/person\/0b9cd9d7416fe7082d0913eefefcd016\"},\"headline\":\"Ulla und Martin Kaufmann\",\"datePublished\":\"2014-09-08T10:06:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-23T14:38:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/\"},\"wordCount\":752,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg\",\"keywords\":[\"Goldschmiede\",\"Goldsmiths\",\"Martin Kaufmann\",\"Ulla Kaufmann\"],\"articleSection\":[\"Atelierbesuche\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/\",\"url\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/\",\"name\":\"Ulla und Martin Kaufmann | Art Aurea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-08T10:06:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-23T14:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#\/schema\/person\/0b9cd9d7416fe7082d0913eefefcd016\"},\"description\":\"In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden Ulla und Martin Kaufmann Schlichtheit mit Opulenz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1260,\"caption\":\"Hals- und Armreife, 2013. Gold und Silber.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artaurea.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ulla und Martin Kaufmann\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/\",\"name\":\"Art Aurea\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#\/schema\/person\/0b9cd9d7416fe7082d0913eefefcd016\",\"name\":\"Christina Busch\",\"url\":\"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/author\/christina-busch\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ulla und Martin Kaufmann | Art Aurea","description":"In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden Ulla und Martin Kaufmann Schlichtheit mit Opulenz.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ulla und Martin Kaufmann | Art Aurea","og_description":"In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden Ulla und Martin Kaufmann Schlichtheit mit Opulenz.","og_url":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/","og_site_name":"Art Aurea","article_published_time":"2014-09-08T10:06:16+00:00","article_modified_time":"2017-03-23T14:38:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1260,"url":"https:\/\/artaurea.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christina Busch","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christina Busch","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/"},"author":{"name":"Christina Busch","@id":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#\/schema\/person\/0b9cd9d7416fe7082d0913eefefcd016"},"headline":"Ulla und Martin Kaufmann","datePublished":"2014-09-08T10:06:16+00:00","dateModified":"2017-03-23T14:38:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/"},"wordCount":752,"image":{"@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg","keywords":["Goldschmiede","Goldsmiths","Martin Kaufmann","Ulla Kaufmann"],"articleSection":["Atelierbesuche"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/","url":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/","name":"Ulla und Martin Kaufmann | Art Aurea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg","datePublished":"2014-09-08T10:06:16+00:00","dateModified":"2017-03-23T14:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#\/schema\/person\/0b9cd9d7416fe7082d0913eefefcd016"},"description":"In ihren j\u00fcngsten Arbeiten verbinden Ulla und Martin Kaufmann Schlichtheit mit Opulenz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#primaryimage","url":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Kaufmann-4.jpg","width":1920,"height":1260,"caption":"Hals- und Armreife, 2013. Gold und Silber."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artaurea.de\/2014\/schlicht-und-opulent-zugleich-ulla-und-martin-kaufmann\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artaurea.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ulla und Martin Kaufmann"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#website","url":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/","name":"Art Aurea","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/#\/schema\/person\/0b9cd9d7416fe7082d0913eefefcd016","name":"Christina Busch","url":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/author\/christina-busch\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artaurea.kapwamarketing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}